"kadar havalı" - Translation from Turkish to Arabic

• بروعة
• روعته

Görünmez olmak kadar havalı değil.
ليست بروعة كونكِ غيرمرئية

Ama "Korkusuz Savaşçılar" kadar havalı değiller.
لكن ليس بروعة (فيرليس ووريورز)

Biz, Kimmy kadar havalı değiliz tabi.
لا يتمتع الآباء بروعة والدي (كيمي)

Dexter, evde de işteki kadar havalı mı?
هل ديكستر رائع في المنزل مثل روعته في العمل لماذا ؟

- Evet, bazen ne kadar havalı olduğuna ben bile inanamıyorum.
بالطبع فى بعض الأحيان لا أدرك مدى روعته