"kadar takip ettik" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد تتبعناها إلى
• تبعناه إلى
• وتتبعناهم إلى
• تتبعت الرجال إلى

Evine kadar takip ettik.
لقد تتبعناها إلى منزلها.

Tam gün izledikten sonra Brooklyn'e kadar takip ettik.
بعدها عملنا لوحدنا وخلال يوم وليلة تبعناه إلى (بروكلين)

Onu Yockster Caddesi'ne kadar takip ettik.
تبعناه إلى مَنزَل صغير بنهاية شارع (يوكستير)

Onları São Paulo, Berlin, Moskova'ya kadar takip ettik.
‏‏وتتبعناهم إلى "ساو باولو" ‏و"برلين" و"موسكو". ‏

Adamlari Rosie'nin Çöl Vahasi diye bir motorcu barina kadar takip ettik.
لقد تتبعت الرجال إلى حانة خاصة براكبي الدراجات البخارية تُدعي "واحة روزي الصحراوية".

Onu buraya kadar takip ettik ama sonra kaybettik.
تبعناه إلى هنا، لكنّنا أضعناه

Adamları Rosie'nin Çöl Vahası diye bir motorcu barına kadar takip ettik.
لقد تتبعت الرجال إلى حانة خاصة براكبي الدراجات البخارية تُدعي "واحة روزي الصحراوية".