"kadar tamamen" - Translation from Turkish to Arabic

• تماماً حتى
• منذ خروجه

Sonra ana kapıdan 27 metre uzaktaki hendeğe kadar tamamen savunmasızız.
بعد ذلك نحن مكشوفون تماماً حتى نصل الى خندق يبعد 30 ياردة من البوابة الأمامية

25 yaşına kadar tamamen kapalıydım.
كنت منغلقة تماماً حتى سن الخامسة و العشرون

Herkül Dionysus'un şölenine kadar tamamen dolu.
للأسف يا سيدتي، (هرقل) ملتزم تماماً حتى عيد (ديونيسوس)

Zarlar yere düşene kadar tamamen üretici tarafından kontrol edilir.
الزهر كله سيكون تحت رقابتنا منذ خروجه من المصنع وحتى وصوله للكازينو

Einstein'in denklemleri evrenin oluşumunu ilk anlarına kadar tamamen açıklıyor.
معادلات (آينشتاين) تصف تطور الكون الى الوراء تماماً حتى لحظاته الأولى.