| Bana vurmayacaktın sen. - Yine yaparsan kafanı koparacağım. | Open Subtitles | لم يكن هناك ضرورة لضربي في المره القادمة سأقطع رأسك - |
| kafanı koparacağım, lanet olası Amerikan arkadaşlarına... | Open Subtitles | سأقطع رأسك وأرسله للأمريكيين الحثالة... |
| kafanı koparacağım, lanet olası Amerikan arkadaşlarına... | Open Subtitles | سأقطع رأسك وأرسله للأمريكيين الحثالة... |
| kafanı koparacağım senin! | Open Subtitles | سأمزّقك إرباً إرباً |
| O kahrolası kafanı koparacağım ve öyle bir yere sokacağım ki... | Open Subtitles | سأقتلع رأسك اللعين و سأعلقه حيث الشمس لا تشرق |
| Bir dahaki sefere kafanı koparacağım. | Open Subtitles | بالمرّة المقبلة سأقطع رأسك. |
| Kahrolası kafanı koparacağım. | Open Subtitles | سأقطع رأسك اللّعين! |
| Senin kafanı koparacağım ve... Gorbaçov? | Open Subtitles | .. سأقطع رأسك (غروبشوف) |
| - O kafanı koparacağım! | Open Subtitles | (بين) - ! سأقطع رأسك - |
| kafanı koparacağım senin! | Open Subtitles | سأُمزّقكَ إرباً إرباً! |
| Senin kahrolasıca kafanı koparacağım. | Open Subtitles | سأقتلع رأسك القذر هذا من مكانه |
| kafanı koparacağım! | Open Subtitles | سأقتلع رأسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 