| Babamın kaftanı ipekten, miğferi altından ve mızrağı güneşte altın gibi ışıldar. | Open Subtitles | ، عباءة أبى من الحرير ... عصاتهمن الذهب ورمحه يبرق مثل الذهب... فى الشمس |
| Bu Başkan Mao'nun verdiği tören kaftanı. | Open Subtitles | هذه عباءة رسمية هدية لي من الرئيس ماو |
| Alomet'in kral naibinin kaftanı. | Open Subtitles | عباءة الصلاة لـحاكم " ألموت". |
| kaftanı bana kardeşim vermişti. | Open Subtitles | تلك العباءة أتت إليّ بواسطةِ أخي. |
| Babamı zehirleyen kaftanı Nizam zehirledi. | Open Subtitles | العباءة التي قتلت أبي سـُمّمت من قِبل "نيزام". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 