"kahve dükkanı" - Translation from Turkish to Arabic

• مقهى
• المقهى
• محل قهوة
• مقهىً

Joe'nun kahve dükkanı'nda iş buldum.
كيف تسير الامور معك؟ لقد حصلة على عمل 'في مقهى 'جوو

Buralarda bir yerde bir kahve dükkanı var mı acaba?
هل هناك أى شخص يعرف مكان مقهى هنا أو أى مكان؟

Bir alt sokakta gizli bir kahve dükkanı keşfettim.
.. وجدت مقهى سريّ صغير .. أسفل الشارع , و

Evin içinde ekstra bir oda gibi şeyler duyuyorum, bodrum katı, kahve dükkanı, kütüphane.
سوف أسمع أشياء مثل مثل غرفة إضافية في المنزل , الطابق السفلي , المقهى , المكتبة.

Blue Siren Motel'deki kahve dükkanı.
المقهى في فندق صفاَّرةِ الإنذار الأزرقِ. ذلك لَيسَ جداً 007.

Birinci katta güzel bir kahve dükkanı var. İstersen oraya gidebilirsin.
أيضاً هناك محل قهوة جيد في الطابق الأول إذا أردت

Yoksa hala evsizler gibi kahve dükkanı tezgahından mı çalışıyorsun?
أو أنكَ لا تزال تعمل في مقهى صغير كـ شخص مشرد

Birleşik Devletler görevlilerinin takıldığı bir kahve dükkanı bombalanmış.
مقهى كان يتردد عليه العسكريين الأمريكيين.

Ve benim için bir kahve dükkanı işletiyor olmanız, bir entellektüel oluşunuz, bir iş sahibi olmanız veya sıcak hava balonu uçuruyor olmanız hiç farketmez. Bence söyleyeceklerimin hepsi ne yaptığımızdan bağımsız olarak, herkes için geçerlidir.
ولا يهم بالنسبة لي سواء كنت تدير مقهى أو إذا كنت مثقفاً، أو تدير أعمالاً، أو تدير مناطيد تعمل بالهواء الساخن. أعتقد أن كل هذه الأشياء تنطبق على الجميع بغض النظر عن ماذا يعملون.

Yarın kasabada olacağım çünkü Hartford'da ders alıyorum... ve sokağın karşısında bir kahve dükkanı var... bazen aslında her zaman saat 4 gibi oraya giderim... genelde tam 4:12 de.
سأكون في البلدة غدا لأنني آخذ .... صف في ولاية هارفورد ... وهناك مقهى عبر الشارع

Borders'ın Tacoma şubesi. Orayı biliyorum. Alt sokağında harika bir kahve dükkanı var.
أعرفها , هناك مقهى رائع بنهاية الشارع

Ve çalışkan biri. Yani kaç tane ponpon kız bir kahve dükkanı işletebilir ki?
"وتعمل بجدّ، أعني كم من مشجعة كانت تدير مقهى وهي ما تزال بالمدرسة الثانوية؟"

"Yvonne'un kahve dükkanı"
- أحباء اللوتري" " "مقهى إيفون"

Alt katta bir kahve dükkanı var.
وهنالك مقهى بالطابق الأرضي، لربّما إلتقى بـ(شي.

kahve dükkanı olmasını özlüyorum.
أفتقد وجود مقهى هنا

Bana yakın olan Berkeley kahve dükkanı sana da yakın çıktı.
اتضح أن المقهى قرب عملي هو نفسه المقهى قرب عملك

O halde kahve dükkanı adamın son hamlesi olmayabilir.
في هذه الحالة، يُمكننا أن نَكونَ على يقينٍ أن المقهى ليسَ خَاتمةَ هذا الرَجُلِ.

kahve dükkanı şiddetli bir ilerlemenin göstergesi.
المقهى يمكن أن يُشيرُ الى تَصعيدٍ حادٍ.

Kitapta nitrogliserin yapımı da var, kahve dükkanı hızlı bir öğrenim süresini de gösteriyor olabilir.
"يُعلِمُكَ الكِتابُ أيضاً صُنعَ "النتروجليسرين المقهى يمكن أن يُمثل مُنحَنى تَعلمٍ حادٍ.

- Sokağın karşısında bir kahve dükkanı var.
إنه يمتلك المقهى في الجهة المقابلة

Nina'nın bir kahve dükkanı var.
نينا " تملك محل قهوة قريب "

Yakınlarda sevdiğim bir kahve dükkanı var.
-هناك مقهىً أحبه بالقرب من هنا