"kahve değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليست قهوة
• قهوتي ليست
• ليست القهوة

Ve senin verdiğin şu akü asidi, kahve değil o.
و حمض البطارية تلك التي أعطيتني إياه, تلك ليست قهوة

Ne olduğunu bilmiyorum. Ama kahve değil.
ماذا تكون ولكنني متأكد أنها ليست قهوة, دكتور

kahve değil. Boş kap getirdim.
اجل , هذة ليست قهوة هذا كوب فارغ

Sorun kahve değil. Sorun kahvaltımda.
قهوتي ليست المشكلة أمّا فطوري فهو المشكلة

Ama şu anda beni ilgilendiren mutfağımdaki kahve değil.
احب ان اتذوق ولكنك تعلم في ماذا افكر الان .. انها ليست القهوة ..

Bu kahve değil. Sıcak çikolata.
إنها ليست قهوة بل شوكولاته ساخنة

- Bu kahve değil.
هذه ليست قهوة ماهي؟

O kahve değil.
هذه.. ليست قهوة ما هذه؟

Sadece kahve değil, Sam.
إنها ليست قهوة فحسب

Herhangi bir kahve değil.
ليست قهوة اعتيادية

O kahve değil.
ليست قهوة

kahve değil o.
هذه ليست قهوة

İçtiğin şey tam olarak kahve değil.
هذه ليست قهوة

Yani kahve değil.
هذه ليست قهوة

Sadece kahve değil. Ayrıca PG-13 filmine gittim.
ليست القهوة وحسب، لقد حضرت فيلماً لمن فوق الـ13 سنة

İlginç. Hayır, hayır, kahve değil. Yine de, merak ediyordum da eğer biz--
مثير للاهتمام، كلا ليست القهوة ...و لكنني أتساءل إن كان بإمكاننا