| Kalk hadi. Pekâlâ, millet! Eldivenler ele, eller havaya. | Open Subtitles | حسناً، انهض حسناً، ارتدوا اقفازات و ارفعوا أيديكم |
| 10 dakika sonra cehennemde içiyor olacaksın. Kalk hadi! | Open Subtitles | بعد عشر دقائق ستدخن في جهنم انهض |
| Manuel, Kalk hadi. Bütün gün yatakta geçer mi? | Open Subtitles | مانويل انهض كيف تقضي كل يومك في الفراش؟ |
| Peki tatlm, kalk, hadi. | Open Subtitles | حسناً، عزيزتي. انهضي، انهضي، انهضي، انهضي. |
| - Lezzetli oluyor. - Hadi be, herif lezzetli yapıyor. Kalk hadi. | Open Subtitles | إنّ الأمر يزداد متعة ؛ هيا ؛ إنهُ يزداد متعة. إنهض. |
| Hadi gidelim.. ve sende ayağa kalk.. Hadi gidelim.. | Open Subtitles | ليس أنت إنهضي , هيا |
| Kalk hadi, git kaskını giy. bir sopa kap, aferin. | Open Subtitles | إنهضْ ، إمسك الخوذة خُذ المضرب ، ذلك الولد |
| Kalk hadi, kalk. | Open Subtitles | الحصول على ما يصل. هيا، الحصول على ما يصل. |
| Kalk. Hadi, kalk. | Open Subtitles | انهض هيّا، انهض |
| Kalk hadi. Tamam. Hadi bakalım. | Open Subtitles | انهض يا رجل، احسنت |
| Baba, Kalk hadi. | Open Subtitles | ابى, هيا, انهض. |
| Baba, Kalk hadi. | Open Subtitles | ابى, هيا, انهض. |
| Ayağa Kalk hadi, hadi hadi, daha fazla | Open Subtitles | انهض هيا، هيّا هيّا، المزيد |
| Kalk hadi. | Open Subtitles | انهض, عليك ان تكسب 50 |
| Dalga geçmeyi bırak da Kalk hadi. | Open Subtitles | توقفي عن التصرف مثل الاطفال و انهضي |
| Ayağa kalk, Starbuck! Ayağa kalk. Hadi, yapabilirsin. | Open Subtitles | انهضي فاتنة الفضاء، بإمكانك القيام بهذا |
| Zorunlu ders bu, asamazsın. Kalk hadi! | Open Subtitles | إنه درس إلزامي لا يمكنكِ النوم , انهضي |
| O halde sana gününü gösterme vakti geldi..Kalk hadi kalk İrlandalı it | Open Subtitles | إنهض أيها الوغد الأيرلندي هل تريد القتال؟ - دياز" أبعد السكين"- |
| Hadi. İşte böyle. Kalk hadi. | Open Subtitles | هيا بنا ، ها نحن ذا إنهض على قدميك |
| Tamam, Kalk hadi. Biraz yürüyelim. Kalk. | Open Subtitles | هيا، إنهض لنتمشى، دعنا نذهب |
| Kalk hadi. | Open Subtitles | والآن هيّا، إنهضي. |
| Kalk hadi.. Kelly gelecek yoksa | Open Subtitles | إنهضي أو سوف أدع (كيلي) تأتي مع طبقك |
| Kalk hadi, gidiyoruz! | Open Subtitles | إنهضْ. تعال، ريد. عِلينا الذْهابُ! |
| Ayağa kalk! Hadi! | Open Subtitles | يا بلادي فلدي الحصول على ما يصل! |