| Keşişler sabah 4.00 gibi dua etmeye kalkarlar. | Open Subtitles | الرهبان يستيقظون في الرابعة صباحاً ليؤدوا صلاتهم |
| Yataktan kalkarlar gazete okurlar ve işe giderler. | Open Subtitles | و أيضاً يستيقظون.. ليقرأوا الجريدة و للذهاب للعمل. |
| İnsanlar güneş battığında kalkarlar. Buna siesta derler. | Open Subtitles | إنهم يستيقظون عندما تسقط عليهم آشعة الشمس يدعون ذلك "قيلولة" |
| Her zaman bir gün daha yaşlı kalkarlar. | Open Subtitles | دائما يستيقظون فى أول النهار |
| Altından kalkarlar. | Open Subtitles | سيكونون بخير , هؤلاء الناس يعلمون فى نفس النقطة |
| Yakın zamanda ayağa kalkarlar. | Open Subtitles | سيكونون بخير تمامًا قريبًا |