"kalmak istiyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نريد البقاء
• نود البقاء

Ona hala kızgın olduğunu biliyorum ama kalmak istiyoruz.
أعلم أنك ما تزالي غاضبة عليه ولكننا نريد البقاء

Oh, burada kalmak istiyoruz. Bize, başka hikâyeler anlat.
أوه, نريد البقاء نريد سماع القصص

Bazen boşboğazlık ediyorum ama işin doğrusu burada kalmak istiyoruz.
ولكن في الحقيقة نحن نريد البقاء

Bir gece daha kalmak istiyoruz.
نود البقاء لليلة أخرى.

Melinda bize bir yer bulmuş olabilir ama senin yanında kalmak istiyoruz.
قد تجد (ميليندا) مكاناً لنا لكننا نود البقاء معك

Ama,baba, biz seninle kalmak istiyoruz.
لكن، بابا، أرجوك، نريد البقاء معك

Hepimiz hayatta kalmak istiyoruz.
جميعنا نريد البقاء على قيد الحياة.

Sorun şu FLN bizi Cezayir'den atmak istiyor ve biz kalmak istiyoruz.
المشكلة هي الآتي: الجبهة تريد خروجنا من (الجزائر)، ونحن نريد البقاء

kalmak istiyoruz.
نريد البقاء

Gretchen'le ben kalmak istiyoruz.
(غريتشن) وأنا نريد البقاء

kalmak istiyoruz!
نريد البقاء