"kaloriferi" - Translation from Turkish to Arabic

• التدفئة
• السخان
• تدفئة

Burada geçiyordum ve kaloriferi yakmış olduğunuzu gördüm.
لقد كنت مارّاً، ورأيت أنكم تشعلون التدفئة المركزية

kaloriferi çalışmıyor. CD çaları bile yok.
جهاز التدفئة لا يعمل ليس له حتى مشغل أقراص مدمجة

Muhtemelen. Üşüme ihtimalinize karşın, kaloriferi de açık bıraktım.
محتمل, لقد تركت لك نظام التدفئة على الوضع الثابت, في حالة ما أحسست بالبرد

Kapısı yok. Olmamasının nedeni sensin. kaloriferi aç.
انت السبب في عدم وجود الباب افتح السخان ان كنت تشعر بالبروده

kaloriferi kapat. Burası yanıyor! - Ne diyorsun yahu?
-أطفئ السخان ، الطقس حار جداً

Kimse kaloriferi kaldırmayacak. Birisi suyunu boşaltacak.
‫الشخص الذي لا يستطيع رفع جهاز تدفئة ‫ليس بإمكانه معرفة ان كان هناك تسريب

Kiracılarınızın çalışan bir kaloriferi olduğundan derhâl emin olun yoksa yangın denetçileri tüm mülklerinize el koyar.
احرص على ان يحظى مستأجريك على التدفئة فوراً والا فمحققي الحرائق سينتشرون على كل ملكياتك

Tamam. Onları geri al ve kaloriferi aç.
ارجع الناس وشغل التدفئة اعطني 30 دقيقية وبعدها افعل ما تريد

kaloriferi unutmayalım.
دعونا لا ننسى أمر التدفئة المركزية.

Geçen gece üşüdüm, ben de dün gece kaloriferi açtım, çok sıcak oldu.
شعرت بالبرد أمس الأول، فقمت الليلة... بتشغيل التدفئة فشعرت بالحر...

Ablan buradaki kaloriferi açıyor mu?
هل سبق أن شغلت أختك التدفئة هنا من قبل؟

Bul. Fakat kaloriferi açmayacağım.
افعل ما بوسعك لكني لن اشغل التدفئة

kaloriferi aç ve onları geri al.
قم بتشغيل التدفئة وارجعهم

İyi ki kaloriferi açık bırakmışım.
يسرني أنني أبقيت التدفئة.

- kaloriferi aç.
-قم بتشغيل التدفئة

Hayır, Harris. Neden kaloriferi açmıyorsun?
لا والله يا (هاريس) لم لا تشغل تدفئة المبنى

kaloriferi aç!
إفتحْ تدفئة مركزيةَ