| Yavruyu kampımıza taşıyarak, seçilmiş yaşam alanlarını değiştirmiş olabiliriz. | Open Subtitles | بأخذنا الصغير إلى مخيمنا قد نكون قد غيرنا إدراكهما لإقليمهما. |
| Ayrıca kampımıza dalan bir keçiyi de yedik, sonrasında ise diyet salatayla tamamladık. | Open Subtitles | و ماعز كان يطوف حول مخيمنا ثم سلطة خفيفة |
| Samimi olarak bize katılmanı istemiştim ama sen kampımıza bir Jedi getirdin! | Open Subtitles | اطالبك بان تنضم الينا فى الايمان الجيد , و احضر الجاداي الى مخيمنا |
| Bir demirci. kampımıza birkaç ay önce geldi. | Open Subtitles | إنّه حدّاد جاء إلى مخيّمنا منذ شهرين |
| Bizimle kampımıza gel. Orada düşünelim. | Open Subtitles | -رافقينا إلى مخيّمنا و سنفكّر بخطّة |
| Bir nöbetçi bile uyarı veremeden 20 adam kampımıza mı giriyor? | Open Subtitles | ركب 20 رجلا دخلوا معسكرنا دون أن يدق أي حارس ناقوس الخطر؟ |
| Yabancılar kampımıza girdiği takdirde onları gördüğümüz yerde öldürüyoruz. | Open Subtitles | نردي الغرباء فور رؤيتهم إن دخلوا معسكرنا. |
| Bizim kampımıza gelmeleri bizi hayatımızın en zorlu kararını vermek zorunda bırakıyordu. | Open Subtitles | وصولهم لمعسكرنا اجبرنا علي اتخاذ اهم قرار في حياتنا |
| kampımıza izinsiz giren adam sensin demek. | Open Subtitles | إذن. أنت الرجل الذي تسلل داخل معسكري... |
| kampımıza yeni misafirlerin gelmesi benim için daima zevktir. | Open Subtitles | دائماً من دواعي سروري الترحيب بضيوفنا الجدد في مخيمنا |
| Dün gece kampımıza biri gelmiş. | Open Subtitles | شخص ما آتى الى مخيمنا الليلة الماضية |
| kampımıza katılabilirsin. | Open Subtitles | مرحب بك أن تنظم الى مخيمنا الصغير |
| Beyaz Texaslılar kampımıza saldırdı. | Open Subtitles | أهل تكساس البيض هجموا على مخيمنا |
| Kendi kampımıza döneceğiz. | Open Subtitles | نحن عائدون الى مخيمنا. |
| - Kısacası kampımıza hoş geldin. | Open Subtitles | اهلاً بك في مخيّمنا تفضل كأسك |
| kampımıza gelişinden... | Open Subtitles | مذ جئتَ إلى مخيّمنا وكلّمتَ (ريتشارد)؟ |
| Haydi, şunları Bishops Down yolundaki kampımıza götürelim. | Open Subtitles | هيا , لنوصل هذا إلي معسكرنا "بطريقنا إلي تل "بيشوبز |
| Ama onun yerine, daha kampımıza adım atmadan suçluluğumuza kanaat getirdi. | Open Subtitles | ولكن بدلًا من ذلك، قد حكم علينا ... بأننا مذنبون قبل حتى أن يطأ قدمًا في معسكرنا |
| Biz kampımıza için yapmak gerekir. | Open Subtitles | ينبغي أن نبذل لمعسكرنا. |
| kampımıza izinsiz giren adam sensin demek. | Open Subtitles | {\cH4080ff}إذن. أنت الرجل الذي تسلل داخل معسكري... |
| Sen de kendi yerine git. Kendi yerinde durmayan sensin. kampımıza saldırdın ve Domuzcuğun gözlüğünü çaldın! | Open Subtitles | انت لم تكتفي بحدودك لقد اتيت الى حدودنا وسرقت نظارات بيجي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 