| Taze mürekkep kokusu alıyorum. Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | أنا اشم رائحة حبر حديث، هل يمكنك اثبات ذلك؟ |
| Taze mürekkep kokusu alıyorum. Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | أنا اشم رائحة حبر حديث، هل يمكنك اثبات ذلك؟ |
| Onu aldığını Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | ايمكنك اثبات انه هو من اشتراها؟ |
| -Bunu Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | ايمكنك اثبات ذلك؟ |
| ÖIdürdüğümü kanıtlayamazsınız. Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | وأنت لا يمكنك إثبات أني فعلت هل يمكنك ؟ |
| Onu Kanıtlayabilir misiniz, Edgar? | Open Subtitles | هل تستطيع إثبات ذلك؟ |
| Bunu yapmadığımı Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | الآن يمكنك ان تثبت ان لم أكن؟ |
| - Hala bunun üzerinde çalışıyoruz. - Peki bunu Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | ـ لازلنا نعمل في هذه القضية ـ حسنا هل يمكنك اثبات ذلك؟ |
| Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك اثبات أيٍ من هذا ؟ |
| -Bunu Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك إثبات ذلك ؟ |
| Pekâlâ. Bunu Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | يمكنك إثبات ذلك؟ |
| - Bunu Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع إثبات ذلك؟ |
| Orada olmadığınızı Kanıtlayabilir misiniz? | Open Subtitles | يمكنك ان تثبت ان لم تكن هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 