"kan damarı" - Translation from Turkish to Arabic

• الأوعية الدموية

Yüzümüzün derisinin altında zengin bir kan damarı ağı olduğunu biliyoruz.
ونحن نعلمُ أن تحت بشرة الوجه لدينا، هناك شبكة غنية من الأوعية الدموية.

Pankreas tümöründe çok az kan damarı vardır.
للأورام السرطانية في البنكرياس عدد قليل جداَ من الأوعية الدموية.

İşte böyle görünüyor. Yüzlerce kan damarı, yaranın ortasında büyüyor.
وهذا هو ما تبدو عليه في الحقيقة. مئات من الأوعية الدموية تنمو جميعها و تتجه إلى منتصف الجرح.

Aşırı iç kanamayla, çevresel atardamarlar küçülür, bu yüzden kan damarı bulmak daha da imkansızdır.
النزيف الحاد يضيق بالأوعية المحيطة وهذا يصعب العثور على الأوعية الدموية

Acilen damardan enfüzyon verilmeli, ama kan damarı belirgin olmadığı için, enfüzyonu kemik iliğinden vermeliyiz.
يجب أن ننقل دماً بأسرع وقت لا يمكنني رؤية الأوعية الدموية لنقل دم للعمود الفقري

Kan damarlarını dikmek için, günümüzde halen kullanılmakta olan bir teknoloji geliştirdi. Ve günümüzde bizim kullandığımız bazı kan damarı aslında Alexis tarafından tasarlanmıştı.
ولقد ابتكر بالفعل بعض الوسائل التكنولوجية المستخدمة اليوم في خياطة الأوعية الدموية. وفي الواقع، بعض مخططات الاوعية الدموية التي نستخدمها اليوم، صممها اليكسيس.

Burada pek çok kan damarı bulunur
لدينا الكثير من الأوعية الدموية هناك.

Bu damarsal etkiler kan damarı duvarlarında kalınlaşmaya yol açıyor ve trombosit yapışkanlığını artırıyor, sonra da pıhtı oluşma ihtimalini yükselterek kalp krizini ve felci tetikliyor.
هذه التأثيرات الوعائية تؤدي إلى زيادة سمك جدران الأوعية الدموية وزيادة لزوجة الصفائح الدموية، مما يزيد من فرص حدوث الجلطات التي تؤدي إلى حدوث أزمات قلبية وسكتات دماغية.

kan damarı patladığında, hemoglobin derinin katmanlarına kanı temizlemek için yayılır demiri ve diğer proteinleri yıkmak için vücut beyaz kan hücrelerini yollar.
{\pos(192,230)}حينما تنبثق الأوعية الدموية فيتسرّب (الهيموغلوبين) إلى طبقات جلدكَ لتطهيرها. فيُرسل الجسد عناقيد كُرات الدمّ البيضاء لتفتيت الحديد، و البروتينات الأخرى.