"kanunla" - Translation from Turkish to Arabic

• بالقانون
• قبل القانون
• مع القانون

Hayır, polis müdürü olmaz. Kesinlikle kanunla ilgisi olmayan biri olmalı.
لا ، ليس المارشال بالتأكيد لا أحد له صلة بالقانون

Teslimatlara devam etmezsek, bizi kanunla tehdit ediyor.
انه يهددنا بالقانون ان تأخرنا فى التسليم

Onay formuna göre ama üzgünüm Savunma, bunun kanunla uzaktan yakından bir igilisi yok.
على القسيمة لكنني اسفة حضرة الدفاع ليس لها علاقة مهمة بالقانون الحقيقي

Gönülsüz oldugunun farkindayim lakin, konseyin misafirleri olarak, kanunla korunacagiz.
انظري، أنا أفهم انكِ مترددة لكن كضيوف للمجلس، سوف تكونين محمية من قبل القانون

Gönülsüz olduğunun farkındayım lakin, konseyin misafirleri olarak, kanunla korunacağız.
انظري، أنا أفهم انكِ مترددة لكن كضيوف للمجلس، سوف تكونين محمية من قبل القانون

kanunla başın derde girsin istemezsn.
اللعنة تعال , لا تريد ان تتورط مع القانون

Kişilerin ibadet yerleri mahremdir. Bu mahremiyet kanunla korunur.
مكان عبادة الشخص أمر شخصي محمي بالقانون

kanunla savaşalım.
فلنخض هذا بالقانون

Bunun kanunla alakası yok Bayan Swan.
لا يتعلّق الأمر بالقانون آنسة (سوان).

Bunda kanunla alay ediliyor resmen!
! هذه سخرية بالقانون

Cemaatimizin yarısının kanunla başı dertte, ...bazıları hata yaptı, bazıları yapmadı.
نصف جماعتنا هم في مشاكل مع القانون بعضهم فعل شيئاً خاطئاً والبعض لم يفعل

Çocukken, kanunla ilgili bazı sıkıntıları olmuştu.
عندما كان صغيراً، كان لديه بعض المتاعب مع القانون