| Kaos teorisi. Bunu anladığında, etkilenmiştim. | Open Subtitles | وأنت بنظرية الفوضى , عندما تحدثت عنك ذلك أثرت دهشتي |
| Kaos teorisi. Bunu anladığında, etkilenmiştim. | Open Subtitles | وأنت بنظرية الفوضى , عندما تحدثت عنك ذلك أثرت دهشتي |
| Poincare'in bulduğu uydular dolaylı yoldan bugün Kaos teorisi olarak bildiğimiz olaya öncülük etti. | Open Subtitles | المدارات التي اكتشفها (پوانكاريه) قادت عفوياً لما نعرفه الآن بنظرية الفوضى. |
| Ama Kaos teorisi'ni kullanabiliriz. | Open Subtitles | على الرغم من أنه يمكن أن نقترب كل هذه مع نظرية الفوضى. |
| Biraz önce Kaos teorisi'ne bir eklenti düşündüm. | Open Subtitles | أنا خطرت لى فكرة رائعة لأضيفها إلى نظرية الفوضى و أود أن أكتبها |
| Ama Kaos teorisi, rastgele olan herşeyin altında bir mükemmellik olduğunu ifade eder. | Open Subtitles | لكن نظرية الفوضى تشير ان هناك كمال مخفي في عشوائية كل شيء |
| Kaos teorisi gerçek olarak, rastgele bir şeylerin taban dizisini bulmaktır. | Open Subtitles | إن نظرية الفوضى متعلقةً بإيجاد الطلب التحتي أشياء عشوائية على ما يبدو. |
| Kaos teorisi, görünüşte rastgele olan verinin temelinde yatan düzen. | Open Subtitles | نظرية الفوضى النظام في البيانات العشوائية علىمايبدو.. |
| Yeni Kaos teorisi şimdiden eski oldu bile değil mi? | TED | نظرية الفوضى اصبحت قديمة , اليس كذلك؟ |
| "Kaos teorisi"ni duydun mu, Ed? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن نظرية الفوضى يا (إد) ؟ |