"kapüşonlu" - Translation from Turkish to Arabic

• قلنسوة
• القلنسوة
• القلنسوات
• المقلنس
• يرتدي قبعة
• هوديي
• يرتدي غطاءً
• يلبس قميصاً وقلنسوة
• غطاء للرأس
• بقلنسوة
• بقبعة
• ذي الغطاء

Polis katili onu öldürmeyi denemiş. Çocuğun biri atlamış, kapüşonlu biri.
قاتل الشرطيين باغتها في قتالٍ، و تدخل طفلٌ ذو قلنسوة.

Evet, sürücü kapüşonlu giyen beyaz bir erkek.
نعم، السائق أبيض ذكر يرتدي رداء ذو ​​قلنسوة

kapüşonlu sweatshirt, kot ve spor ayakkabı giyiyordu. Hepsi de siyahtı.
كان يرتدي قلنسوة و قميص و بنطال جينز و حذاء كله باللون الأسود

kapüşonlu adam polise yumruk attı ve polis altı metre geriye uçtu.
قام المجرم ذو القلنسوة بلكم الشرطي وطار إلى الخلف حوالي 6 أمتار,

Eğer tişörtler düşündüğüm gibi satarsa size kapüşonlu sweatshirt siparişi verebilirim.
إذا بيعت قمصانكم مبيعاً جيّداً فأريد تكملة الطلبية ببعض القلنسوات

kapüşonlu, Arrow... Green Arrow hepsi oydu.
المقلنس و(السهم) و(السهم الأخضر) جميعهم هو.

Siyah şapkalı ve kapüşonlu siyah deri ceketi var
يرتدي قبعة سوداء، سترة جلدية سوداء و قلنسوة.

kapüşonlu bir adam gördüğümü söyledim zaten.
سبق لي أن قلت لهم رأيت الرجل في هوديي. أوه؟

kapüşonlu bir adam bana adres sordu.
سائقها المرتدي قلنسوة سألني عن الإتجاهات

kapüşonlu bir adamdı, yüzünü görmek zordu.
حجزها رجل يرتدي قلنسوة لذا كان من الصعب تمييز وجهه

Hayır, kapüşonlu bir...
حقاً. لا انه يرتدي قلنسوة لاتخبريها بذلك

Üzerinde gri ve mavi kapüşonlu var. Altında siyah bir şeyler var.
يرتدي سترة ذات قلنسوة لونها أزرق ورمادي وسروال رياضي أسود

Güvenlik görevlisi ayağa kalkmış, o sırada kapüşonlu ve şapkalı adam da, arkasından gelmiş.
وصل الحارس مباشرة بعد هروب رجل يرتدي قلنسوة

Halüsinasyon görüyorum çünkü o kırmızı kapüşonlu şerefsiz zihnime fikirler soktu.
أنا أهلوس لأن ذلك الوغد صاحب القلنسوة الحمراء يضع أفكاراً برأسي

Peki ya gördüğü o kapüşonlu şeyler de ne?
ماذا عن هذه القلنسوات التي اصبحت تراهن

- Evet, ona kapüşonlu diyoruz. Bir tür kanunsuz.
أجل، ندعوه بـ (المقلنس)، إنه مقتص من نوع ما.

Kız polislere katilin kapüşonlu bir beyaz olduğunu söylemiş.
أخبرت الشرطة أن مطبق النار كان شابا أبيضا يرتدي قبعة

Peki kapüşonlu bu adamın neyi vardı da kontrol etmek istedin?
وذلك ما كان حول هذا الرجل في هوديي التي جعلت كنت تريد أن تحقق له للخروج؟

Ormana doğru kaçan kapüşonlu bir adam görmüş.
لقد رأى رجلاً يرتدي غطاءً يدخل إلى الأدغال.

kapüşonlu dev gibi bir zenciye doğrudan ateş ediyorlar adam herkesi tokat manyağı yapıyor ama biri bile ölmüyor mu?
رجل أسود ضخم يلبس قميصاً وقلنسوة يتلقى طلقات مباشرة , ويصفع ويلكم ويجرجر الناس في الأرجاء ولا يقتل أحداً؟

kapüşonlu giyiyordu. Tek hatırladığım bir çift siyah botun bana doğru geldiği.
كان يرتدي غطاء للرأس ، كل ما أتذكره خطى الحذائين السوداوين قادمين تجاهي.

kapüşonlu ceket kot pantolon, eldiven, şu maske.
معطفٌ بقلنسوة بنطالٌ جينز و قفازٌ و ذاك القناع

kapüşonlu ceket giyen bir adam yangın merdivenlerindeki güvenlik kameralarını sprey boyayla boyamış.
رجل يرتدي سترة بقبعة دخل من سلم الخدمة وغطّى العدسات بطلاء الرذاذ

- Declan. Plajda gördüğünüz o kapüşonlu kişiyi dikkatlice düşünmeni istiyorum.
(ديكلان)، أريد منك التفكير بتمعن في الشخص ذي الغطاء الذي رأيتماه عند الشاطئ.