"kapıyı arkamdan" - Translation from Turkish to Arabic

• الباب خلفي
• الباب ورائي
• الباب بعد خروجي

Ben çıkar çıkmaz 911'i ara ve Kapıyı arkamdan kilitle.
ستتصلين بالطوارئ 911, وحالما أغادر,ستقفلين الباب خلفي

Biriniz Kapıyı arkamdan kilitleyin.
حسناً، اريدك أن توصد الباب خلفي.

Ben Gidiyorum, Unutma. Kapıyı arkamdan kilitle.
سوف أغادر وأنسى أن أغلق الباب خلفي.

Hey, Kapıyı arkamdan kilitle.
أوصد الباب ورائي

Kapıyı arkamdan kilitle.
حتى قفل الباب ورائي.

Burada kalmanı ve Kapıyı arkamdan kilitlemeni istiyorum.
أريدك أن تظلي هنا وأن توصدي الباب بعد خروجي - لا

Kapıyı arkamdan kilitleyin. Hemen döneceğiz.
أغلق الباب خلفي سوف نعود قريبا

Pekâlâ. Endişelenme. Kapıyı arkamdan kapat.
حسناً, أقفلي الباب خلفي

Kapıyı arkamdan kilitliyorum.
.سأوصد هذا الباب خلفي

Kapıyı arkamdan kilitle.
أوصدي الباب خلفي.

Kapıyı arkamdan kilitle.
أوضدي الباب خلفي

Kapıyı arkamdan kilitle.
أغلق الباب خلفي

Kapıyı arkamdan kilitle.
اغلقي الباب خلفي

- Kapıyı arkamdan kilitliycem
-سأغلق الباب خلفي

Kapıyı arkamdan kilitleyin.
قفل الباب ورائي.

- Kapıyı arkamdan kilitle.
-أقفلي الباب ورائي .

Söz veriyorum. Kapıyı arkamdan kilitle şimdi.
أعدك بذلك، أوصدي الباب بعد خروجي