Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kapatılmadı" - Translation from Turkish to Arabic
-
يتم إغلاق
| - Bu kavşak neden kapatılmadı? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إغلاق هذا التقاطع ؟ معذرة ؟ |
| - Neden kavşak kapatılmadı? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إغلاق هذا التقاطع ؟ |
| Dedim ki neden kavşak kapatılmadı? | Open Subtitles | - قلت لماذا لم يتم إغلاق هذا التقاطع ؟ - |
| - Madem bu kadar tehlikeli niye şu zamana kadar tesis kapatılmadı? | Open Subtitles | فلماذا لم يتم إغلاق خط الغاز بالفعل ؟ |
| - Efendim? Dedim ki, bu kavşak neden kapatılmadı? | Open Subtitles | - قلت لماذا لم يتم إغلاق هذا التقاطع ؟ |