| O halde, kaptan köşküne çıkalım Kaptan'ı bulalım ve sonra da eve dönelim. | Open Subtitles | فقط دعونا نذهب للجسر سوف نعثر علي القبطان و من ثم سنذهب للمنزل |
| O halde, kaptan köşküne çıkalım Kaptan'ı bulalım ve sonra da eve dönelim. | Open Subtitles | فقط دعونا نذهب للجسر سوف نجد القبطان و من ثم سنذهب للمنزل |
| Hayır, kaptan köşküne çıkalım. | Open Subtitles | لا . دعونا نذهب للجسر |
| Haydi, kaptan köşküne çıkalım. | Open Subtitles | دعونا نذهب للجسر |
| Baksana, niye ikimiz kaptan köşküne geçip Juan'ın burada büyüsünü yapmasına izin vermiyoruz? | Open Subtitles | الآن، أنظر، لماذا أنا وأنت ... أوه، نذهب إلى غرفة القيادة هناك ممم. |
| Sadie, kaptan köşküne git! | Open Subtitles | سادي، والحصول على غرفة القيادة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 