"karıştırmışlar" - Translation from Turkish to Arabic

• والخس
• هل من الممكن أن تعطيني
• لقد خلطوا
• لقد إختلط
• أنهم خلطوا
• أخطأوا

Jamieson diye biri sipariş vermiş, ama oda numarasını karıştırmışlar.
جاميسون طلب سندويتش لحم خنزير بالطماطم والخس ونسوا رقم غرفته... هل من الممكن أن تعطيني اياه؟

Niles, isimlerimizi karıştırmışlar.
نايلز" لقد خلطوا بين أسمائنا، لم يضموني أنا بل أنت

Evet,o kadar çok ırkı karıştırmışlar ama sonuç çok güzel.
حسنا ً , لقد إختلط كل ذلك بشكل جيد

Onu tanıdıkları başka bir hırsızla karıştırmışlar.
فأخبرهم أنهم خلطوا بينه وبين لص آخر يعرفه

-Bembridge'tekiler yanılmış. -Kitapları karıştırmışlar.
ـ علماء بيمبريدج كانوا مخطئين ـ لقد أخطأوا فى أماكن الكتب

Karıştırmamaları gereken şeyleri karıştırmışlar.
لقد خلطوا أشياء لايفترضأن يخلطوهامعاً.

Hepsini birbirine karıştırmışlar.
أنهم خلطوا كل شيء.

Nereye gömüldüklerini karıştırmışlar.
أخطأوا فى مكان دفنهما