"karşı alerjim" - Translation from Turkish to Arabic

• حساسية من
• حساسية ضد

Arı sokmasına karşı alerjim var.Tek bir sokma beni öldürebilir.
لدي حساسية من لسع النحل لسعة واحدة يمكن أن تقلتني

Evet, fıstık, meyan kökü ve nugaya karşı alerjim var.
نعم لدي حساسية من الفول السوداني والحلوى البيضاء

Kedilere karşı alerjim var.
لدي حساسية من القطط هذا لا يعني أنّك قطّة ..

- Güneşe karşı alerjim var. Güneşe karşı alerjin mi var?
عندي حساسية ضد الشمس عندك حساسية ضد الشمس ؟

Mesela benim de kedilere karşı alerjim varmış.
انظروا الي ،، لدي حساسية ضد القطط

Sana bunu anlattığıma inanamıyorum 13 yaşımdayken, ...Fransız öpücüğüne karşı alerjim vardı.
لاأصدقأننيعلى وشك إخباركِبهذا ،ولكن.. عندما كنت بعمر الـ 13 ، كان لديّ حساسية من التقبيل الفرنسي

Ancak çimene, temiz havaya, arılara, kenelere, porsuklara tüm vahşi hayata karşı alerjim vardır
لكن لدي حساسية من العُشب، والهواء النقي والنحل، والقُرّاد، والغرير، وباقي الحيوانات البرية

Toza karşı alerjim var ve bazen nefes alamıyorum.
لدي أيضا حساسية من الغبار وأحيانا لا أستطيع التنفس

Sanırım tütsülere karşı alerjim var.
وأعتقد أن عندي حساسية من البخور.

Tütsüye karşı alerjim var.
لا ، عندي حساسية من البخور.

Laktoza karşı alerjim var.
عندى حساسية من اللاكتوز

Sanırım merheme karşı alerjim var.
أظن أن لدىّ حساسية من المرهم

- Boyaya karşı alerjim var!
عندي حساسية من الطلاء.

- Hayvanlara karşı alerjim var.
لدي حساسية ضد الحيوانات

çileğe karşı alerjim varda,
انا لدي حساسية ضد الفروالة

- Güneşe karşı alerjim var.
-ماذا ؟ -عندي حساسية ضد الشمس