"kardeşimle beraber" - Translation from Turkish to Arabic

• مع أخي
• أخي و
• أنا وأخي

Belki de bir sonraki yüzyüzeye kardeşimle beraber ben de gelirim.
ربمـا الأسبوع القادم، يمكنني المجيء إلى الخلوة مع أخي.

Erkek kardeşimle beraber, bir kaç tane de gençler turnuvası kazanmıştık.
أنا حصلت على اثنين من البطولات الوطنية صغار مع أخي.

kardeşimle beraber göreve gitme ihtimalini kaçırır mıyım hiç?
فرصة للتنزه مع أخي الصغير؟ ما كنت سأفوّتها.

kardeşimle beraber bütün yazı havuzda, atlayış yapmakla geçirirdik.
أخي و أنا كنا نقضي الصيف بأكمله نقوم بالغطسات

- kardeşimle beraber New York'a gidiyoruz.
, (نحن ذاهبان إلى (نيويورك أخي و أنا

Sanırım oturma odasında olmak ve kardeşimle beraber olmak, beraber oynamamız...
أعتقد أننا كنّا نجلس في غرفة المعيشة أنا وأخي...

Şu anda kardeşimle beraber aynı işte olabilirdim.
كان يمكنني أن أعمل مع أخي الآن

kardeşimle beraber... bir geziye çıktık.
. . كالعادة أنا في رحلة بالسيارة مع أخي

Önceden kardeşimle beraber tango dersleri alırdık.
.أعتدتُ أن آخذ دروس رقص التانغو مع أخي

Yıldönümümde kardeşimle beraber.
إنها مع أخي في ذكرانا السنوية

2004 yılında, kardeşimle beraber hizmet etmiştim.
خدمت مع أخي بعام 2004

kardeşimle beraber olmak istedim.
أردت أن أكون مع أخي.

Ve gün batımında kardeşimle beraber kaçıyorsun.
وبوقت غروب الشمس هربت مع أخي.

yarın kardeşimle beraber tatile gidiyoruz.
"سأذهب في إجازة مع أخي غداً"

Annem erkek kardeşimle beraber New Jersey'de yaşıyor.
(أمي تعيش في ولاية (نيو جيرسي مع أخي

Sanırım oturma odasında olmak ve kardeşimle beraber olmak, beraber oynamamız...
أعتقد أننا كنّا نجلس في غرفة المعيشة أنا وأخي... كنّا نلعب سوياً ودائماً أحاول أن أقلّده.

Evet. kardeşimle beraber büyüdük hepimiz "Güc"ün delisiydik.
نعم، كأطفال، أنا وأخي كنا من أنصار "القوة" بحرب النجوم

Bir gün, kardeşimle beraber onu ziyarete götürülmüştük.
يوم ما أنا وأخي ، أخذنا لنزوره.