"karnak" - Translation from Turkish to Arabic

• الكرنك
• كارناك

Karnak'ın iri dikili taşı granitin bloklarından oyuldu, tekneyle yüzlerce mil götürüldü, kütüklere sarıldı ve belki de büyük kerestelerle kaldırıldı.
إن المسلات الهائلة بمعبد الكرنك والتى صنعت من قطعة واحدة من حجر الجرانيت تم نقلها عبر القوارب لمئات الأميال

Ve onlar Karnak'a ulaştıklarında, bileklik ona yol gösterecek.
حسنا، إذا لم نصل إلى الكرنك قبلهم؟

Bileziği takınca Gize'deki piramitleri, Karnak'taki tapınağı gördüğünü söyledi.
لقد قال إنه عندما أرتداه رأى أهرامات "الجيزة" ومعبد "الكرنك"

Karnak'ta bilezik ona yolun bir sonraki aşamasını gösterecek.
فى "الكرنك"،سيريه السوار خطوته القادمة للرحلة

Adamlarına kenara çekilmelerini söyle. Reaktörü Karnak'a ışınlıyorum.
،قل لرجالك يتراجعون إلى الوراء ..سوف أنقل المفعل إلى (كارناك) الآن

Eğer Karnak'a onlardan önce ulaşamazsak... onu nerede arayacağımızı bilemeyiz.
إذا لم نصل لـ"الكرنك" قبلهم لن نعرف وجهته

Mısırlılarından ikisi, Karnak yakınlarındaki bir çukurda vahşice öldürülmüş.
إثنين من المصريين قتلوا بوحشية قرب "معبد الكرنك"

"Karnak"a hoşgeldiniz.
مرحبا بكم على متن الكرنك

Sonra hoop... çölü aşıp dosdoğru Karnak'a.
ثم مباشرة عبر الصحراء إلى "الكرنك"

Hoş geldiniz. S.S. Karnak'a hoş geldiniz.
مرحبا بكم على باخرة الكرنك

Buradaki Karnak'ta ne yaptığımı ilk keşfeden Blake oldu.
اكتشف (بليك) ما ...(كنت أفعله هنا في (الكرنك

Adamlarına söyle geri çekilsinler. Birazdan reaktörü Karnak'a ışınlıyorum.
قل لرجالك أن يتراجعوا إلى الوراء، سوف أنقل المفاعل إلى (الكرنك) الآن...

Blake, Karnak'ta ne yaptığımı öğrendi.
اكتشف (بليك) ما كنت أفعله هنا في (الكرنك)...

Burası Mısır'daki Karnak Tapınağı.
هذا هو معبد "الكرنك" في مصر

Karnak.
الكرنك

Bu, yeni Karnak.
هذا هو معبد (الكرنك) الجديد

Bu yeni Karnak.
هذا هو معبد (الكرنك) الجديد

Karnak.
"الكرنك"

"Karnak"'tan esinlenerek ortaya çıkmıştır.
(إنها مبنية على (كارناك