"karstarklar" - Translation from Turkish to Arabic

• كارستارك

Karstarklar kılıçlarını çektiklerinde de kim bir Lannister'ı savunurken ölmek ister ki?
وحينما يقوم كارستارك بسحب سيوفهم من اللي يريد الموت دفاعًا عن لانستر ؟

Karstarklar'a da, sadik kaldiklari sürece ona zarar gelmeyecegini söyle.
حذر آل (كارستارك) أنه طالما سيبقوا أوفياء، لن يلحقه ضرر

Umberlar, Manderlyler ve Karstarklar kalan tüm hanelerin toplamından daha fazla askere sahip.
آل (آمبر) و(مانديلز) و(كارستارك) يملكون أكثر الجنود عن باقي المنازل مجتمعة

Starklar ve Boltonlar dışında, Kuzey'deki en güçlü haneler Umberlar, Karstarklar ve Manderlyler.
بخلاف آل (ستارك) والـ(بولتون) أقوى المنازل في الشمال، هناك الـ(آمبر) و(كارستارك) والـ(ماندرلي)

Umber ve Karstarklar, Boltonlar'a bağlılık yemini etmiş durumda.
الـ(آمبر) و(كارستارك) أعلنوا ولائهم للـ(بولتون) بالفعل،

Ama Karstarklar, başka seçenekleri olduğunu bilmeden Ramsay'e gitti.
ولكن الـ(كارستارك) أعلنوا ولائهم لـ(رامزي) بدون علم أن لديهم خياراً آخر

Umberlar ve Karstarklar yüz yıllar boyunca Starklar'ın yanında savaştı.
(آل (آمبر) و(كارستارك قاتلوا بجوار آل (ستارك) لقرون

Umberlar ile Karstarklar Kuzey'e ihanet etti. Kalelerini yıkıp tek bir taşı bile yerinde komamalıyız.
آل (آمبر) و(كارستارك) خانا الشمال ينبغي هدم كُل قلاعهما ولا تُترك لبنة واحدة

Umberlar ve Karstarklar yüz yıllar boyunca Starklar'ın yanında savaştı.
لقد حاربت عائلات (آمبر) و(كارستارك) بجوار آل (ستارك) لقرون

Evine dönen Karstarklar'in yerine adam gerekiyor.
أحتاج رجالا لتعويض نقص آل (كارستارك)

Umberlar ile Karstarklar Kuzey'e ihanet etti.
(آل (آمبر) وآل (كارستارك خانوا الشمال

Karstarklar Kuzeyli adamlardir.
آل (كارستارك) من (الشمال)

Bunu yaparsan Karstarklar seni terk eder.
آل (كارستارك) سيتخلون عنك

Karstarklar gitti.
رحل آل (كارستارك)

Karstarklar evlerine döndü.
آل (كارستارك) رجعوا أدراجهم