"katil ile" - Translation from Turkish to Arabic

    • مع قاتل
        
    • مع القاتل
        
    • وبين القاتل
        
    Unutma ki şu anda sen, bir katil ile eyalet sınırlarından çıkıyorsun. Open Subtitles أعني أنه ها أنتِ تعبرين حدود الولاية مع قاتل معتمد من الدرجة الأولى
    Grady'nin sürgülü silahlı katil ile bir bağlantısı olma ihtimali var. Open Subtitles هناك فرصة بأن جرادي لديه عمل مع قاتل بندقية الترباس
    Üstelik ayrıldığım da başıma gelenlere baksana. Terli bir katil ile asanasöre biniyorsun. Open Subtitles وبالإضافة، انظر ما يحدث حينما تُغادر بيتك، ينتهي بك المطاف مُستقلاً مصعداً مع قاتل مُتعرّق.
    Pekala ,tamam,sizler binaya nasıl girebileceğimizi düşünün bende katil ile kimseyi kaybetmemek için konuşmaya gideyim. Open Subtitles حسناً، حسناً. إكتشف كيف ندخل المبنى المستحيل وسأذهب للتحدث مع القاتل الذي ليس لديه شيئاً ليخسره
    Tek bildiğimse bizi katil ile aynı yere kapattığın. Open Subtitles فعلى حدّ علمي أنتَ تقوم بحبسنا مع القاتل
    Şayet benim bir arkadaşım öldürülmüş olsaydı... ve katil ile benim aramdaki tek şey Miranda... ben ne yapardım biliyor musun? Open Subtitles مشابه لقَسَم ميراندا إذا صيقي قد قُتِل والشيئ الحيد بيني وبين القاتل هو ميراندا
    Belki bu resimlerin kurban için bir anlamı yahut katil ile arasındaki ilişkiye dair bir ipucu olabilir. Open Subtitles لربّما عنت هذه الصُور شيئاً للضحيّة، أدلّة على العلاقة بينها وبين القاتل.
    Dünyanın gözü S.H.I.E.L.D.'ın üzerinde bir katil ile beraber çalışamayız. Open Subtitles لكن الرجل الآخر مشكلة ، العالم يضع عينيه على شيلد و لا يمكننا تحمل أن نكون في ارتباط مع قاتل
    Kızlarını psikopat bir katil ile yalnız başına mı bıraktılar? Open Subtitles وتركو ابنتهم خلفهم مع قاتل سيكوباتي ?
    "...duyduğunu ve Buz Kamyonlu katil ile..." Open Subtitles "يشعر بصلة تجمعه مع قاتل شاحنة الثلج"
    Ben arkada bir katil ile birlikte oturmam. Open Subtitles لا لن أركب فى الخلف مع قاتل
    Belki bir seri katil ile uğraşıyoruzdur. Open Subtitles ربما نتعامل مع قاتل متسلسل
    Seri katil ile karşı karşıyayız. Open Subtitles نحن نتعامل... مع قاتل متسلسل
    Yaralar, yüzünün haricindeki her yerinde yaralar var bu, katil ile önceden var olan bir geçmişi îmâ ediyor. Open Subtitles الجروح في كل مكان عدى وجهها مما يقترح تاريخ مسبق مع القاتل
    katil ile boğuşurken olmuş olabilir. Open Subtitles ربما يكون حدث أثناء العراك مع القاتل
    katil ile özel röportaj istiyorum. Open Subtitles أريد لقاء مع القاتل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more