| İkimizin arasında kalsın, gerçek katil kim? | Open Subtitles | بالمقارنة بيننا نحن الاثنين، من القاتل الحقيقي؟ |
| Birkaç soru. 5 Numaralı katil kim? | Open Subtitles | لدي بعض الاسئلة لك من القاتل رقم 5؟ |
| Sence katil kim olabilir? | Open Subtitles | حسناً ، من القاتل فى رأيك ؟ |
| katil kim biliyorum. | Open Subtitles | كلا، لقد حللت المسألة أنا أعرف من هو القاتل |
| O zaman katil kim diye düşünüyorsunuz, Baş Müfettiş? | Open Subtitles | اذن من هو القاتل برأيك يا سيدي المفتش؟ |
| Size göre gerçek katil kim, matmazel? | Open Subtitles | ومن تظنى أن يكون القاتل الحقيقى ,ياأنسة ؟ |
| Her cinayet vakasında katil kim diye o kadar merak ediyoruz ki maktul kim diye soran olmuyor hiç. | Open Subtitles | فى كل حالات جرائم القتل ... نقضى الوقت الطويل لنفكر من القاتل ... . |
| Sence katil kim? | Open Subtitles | من القاتل بإعتقادك؟ |
| Tamam, öyleyse. katil kim? | Open Subtitles | حسنٌ، إذاً، من القاتل ؟ |
| "katil kim? | Open Subtitles | "من القاتل? |
| katil kim biliyorum! | Open Subtitles | انا اعلم من هو القاتل |
| Tam olarak katil kim? | Open Subtitles | من هو القاتل بالضبط ؟ |
| Peki, kimmiş? Asıl katil kim? | Open Subtitles | من هو القاتل الحقيقي؟ |
| katil kim biliyorum. | Open Subtitles | أعرف من هو القاتل. |
| O zaman gerçek katil kim? | Open Subtitles | إذن من هو القاتل الحقيقي؟ |
| Öyleyse, sence katil kim? | Open Subtitles | من تعتقد يكون القاتل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 