"kaydederler" - Translation from Turkish to Arabic

• يسجلون

Sıkıcı bir konuşmayı neden kaydederler?
لماذا قد يسجلون إجتماعاً مملاً ؟

Bir uçağa olan her şeyi kaydederler.
يسجلون كل شيء يحدث على الطائرة

Evet,sahneden önce yapılan bütün konuşmaları kaydederler.
نعم إنهم يسجلون الأحاديث

Konuşmaları her daim kaydederler.
إنهم يسجلون المحادثات دائماً