| Gelecek kuşaklar için bazı anları kaydetmek istiyorum | Open Subtitles | سأذهب في موعد ساخن الليله ,و أريد أن أسجل بعض الأحداث المحدده |
| Bunu tıbbi dergiler için kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد ... أريد أن أسجل هذه لالمجلات الطبية |
| Kaset kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسجل شريطاً |
| Greta'nın bugeceki programını kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | ما الذي تحاولين فعله؟ أريد أن أسجّل عرض (جريتا) مساء الغد |
| Tekrar oyna. Bunu kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | العب ثانيةً، أريد تسجيل هذا بالفيديو |
| Her bir seğirmeyi kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسجل كلّ حركاته. |
| Kayıt cihazı istiyorum. Bu dediğini kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسجل كلامك هذا |
| Bir mesaj kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسجل رسالة |
| Bunu kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | انتظري أريد أن أسجل هذا |
| Her şeyi kaydetmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أسجل كل شيء! |
| Sakıncası yoksa bir şey kaydetmek istiyorum... | Open Subtitles | أريد أن أسجل... |
| Bunu da kaydetmek istiyorum. | Open Subtitles | ! و أريد تسجيل هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 