"kaza olmadığına" - Translation from Turkish to Arabic

• يكن حادثاً
• يكن حادثا

Ailenizin ölümünün kaza olmadığına inanıyoruz.
لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أن موت والديك لم يكن حادثاً عرضياً.

Ailesinin ölümünün kaza olmadığına inanıyoruz.
لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أن موت والديك لم يكن حادثاً عرضياً.

Annemle babamın ölümünün kaza olmadığına ikna olarak kara büyü ve eski lanetlere takıntılı bir hale geldim.
لإقتناعي أن وفاة والداي لم يكن حادثاً صرت مهووساً بالسحر الأسود و تعاويذ اللعنات العتيقه

Çoğunuz polis olduğunuza göre bunun bir kaza olmadığına dair kanıt bulursak ve tutuklama yapılmazsa o zaman tekrar değerlendiririz.
الآن، معظمكم من رجال الشرطة. يجب إيجاد أي دليل يثبت أن ذلك لم يكن حادثا ولا نقوم باي إعتقالات سوف نعيد التقييم في حينه

Chuck'ın elinde annemin ölümünün kaza olmadığına dair kanıt var.
لدى (تشاك) إثبات على أن مصرع أمي لم يكن حادثاً

kaza olmadığına karar verdik.
نحن مُقتنعين أنّه لمْ يكن حادثاً.

kaza olmadığına emin misin?
بالتأكيد لم يكن حادثاً