| Şu andan itibaren, herkesin kendi çukurunu kazmasını istiyorum. | Open Subtitles | حسناً إعتباراً من الآن كل شخص يحفر حفرته هل هذا واضح ؟ |
| Woody'nin delik kazmasını izlemek epey içimi yaktı. | Open Subtitles | مشاهده وودي يحفر حفراً جعلني عطشاً تماماً |
| Konfüçyüs kişinin iki mezar kazmasını uyarır. | Open Subtitles | كونفشيوس قد حذر بأن ينبغي على المرء بأن يحفر قبرين كونفشيوس : |
| Çimlerimi kazmasını izlemek işkenceydi. | Open Subtitles | لقد كان عذاباً رؤيته يحفر في عشبي. |
| Ortalığı kazmasını sevmiyorum. | Open Subtitles | لا أحبّه وهو يحفر هكذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 