| Bu nedenle kefaretle serbest bırakıImasını saygılarımla arz ediyorum. | Open Subtitles | ولذا نطلب متسما" بالاحترام بأن يطلق سراحه بكفالة |
| - İyi yanı hemen askeri hakime gittim ve seni kefaretle serbest bıraktırdım. | Open Subtitles | -وبموجبه ... رفعت التماسًا لمعاون القاضي وحصلت لك على إفراج بكفالة. -انتظر، ماذا؟ |
| Sonra da, kefaretle salıverilip bize deniz kenarından kartpostal mı göndersin? | Open Subtitles | ليخرج بكفالة ؟ وتخبرنا جامعات " ستون " ' " لوكرفيلد " , " بريتش " أن نبتعد عنها ؟ |
| Ancak ben kefaretle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | بإستثناء أنّني لست مهتماً بالكفارات. |
| Ancak ben kefaretle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | بإستثناء أنّني لست مهتماً بالكفارات. |
| Chuck'ın avukatlarıyla konuştum kefaretle çıkmam için hiçbir ilerleme kaydedememişler. | Open Subtitles | ولم يقوموا بأي تطور جديد لاخراجي بكفالة |
| Muhtemelen kefaretle serbest bırakılırsınız. | Open Subtitles | في الغالب سيُطلق سراحكم بكفالة |
| - İyi yanı hemen askeri hakime gittim ve seni kefaretle serbest bıraktırdım. | Open Subtitles | -وبموجبه ... رفعت التماسًا لمعاون القاضي وحصلت لك على إفراج بكفالة. -انتظر، ماذا؟ |
| Hakim kefaretle salıverilmeni reddetmiş. | Open Subtitles | القاضي يرفض خروجك بكفالة |
| Leland'ı kefaretle çıkardı yüzlerce insanı Nero Health'da öldürmeye ikna edip nihayet mührünü kırdırdı. | Open Subtitles | .. أخرجت (ليلاند) بكفالة وأقنعته بأن يقتل (المئات في (نيرو هيلث ويكسر ختمه أخيراً .. |
| - kefaretle salıverildi. | Open Subtitles | -لقد خرجت بكفالة |
| - kefaretle bırakıldı. | Open Subtitles | لقد خرج بكفالة |
| kefaretle çıkacağım. | Open Subtitles | سأخرج بكفالة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 