| Onlar kendi evlerinde yanlış bir idolü yüceltiyorlar... profesyonel futbol. | Open Subtitles | هم في منازلهم يعبدون أصناماً خاطئة، لاعبي كرة القدم، |
| İyi insanları kendi evlerinde tehdit eden manyaklar olmamalı. | Open Subtitles | لا يمكن ان يأتي مجانين ويهددون أناس محترمين في منازلهم |
| Bence bu senin de sorunun Yüzbaşı. Halkımız kendi evlerinde saldırıya uğruyor. | Open Subtitles | أعتقد أنه من شأنك أيها النقيب الناس يتعرضون للهجوم في منازلهم |
| Krumitz, bir çok aile, çocukları kendi evlerinde oyun oynadıkları zaman, | Open Subtitles | معظم الآباء يشعرون بالأرتياح عندما يكونون أطفالهم في أمان في منازلهم يلعبون ألعاب الفيديو |
| Hepsini kendi evlerinde öldürdü ve eserleri hep aynı şekildeydi... | Open Subtitles | جميعهم قتلوا في منازلهم وبنفس الاسلوب |
| Öncekiler kendi evlerinde bulunmuştu. | Open Subtitles | جميع بقية حدثت في منازلهم. |
| kendi evlerinde bile rahat edemeyecekler. | Open Subtitles | ولا حتى في منازلهم نفسها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 