| Pekale Bay Wilson, baştan başlayın ve bize biraz kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | والآن يا سيد ويلسون احكى لنا كل شئ عن نفسك. |
| Elbette zaman ayırırım. Biraz kendinizden bahsedin. Ben... | Open Subtitles | كنت سعيدة لأفسح لك المجال أحكيلي عن نفسك |
| Neden bahsedeceğinizi bilmiyorsanız, kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | اذا لم تعرف عن ماذا تتكلم . تحدث عن نفسك |
| Biraz da kendinizden bahsedin çünkü gerçekten bekar olduğunuza inanamıyorum. | Open Subtitles | أخبريني القليل عن نفسك ... لأني لا أصدق أنّك لا أصدق أنّك ما زلت عازبة |
| Şimdi bana kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | الآن أخبروني عن نفسيكما. |
| Peki, kendinizden bahsedin biraz. | Open Subtitles | حسنًا ، أخبراني عن نفسيكما |
| Tamam, sonraki soru. "Bize kendinizden bahsedin." | Open Subtitles | حسناً السؤال التالي , أخبرنا عن نفسك |
| Bana kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | حدّثني عن نفسك. |
| Neyse, bana kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | أوه، ولكن قل لي عن نفسك. |
| Lütfen kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | أرجوك تحدث عن نفسك |
| - ...bana kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | الآنسة Lefebvre، أخبرْني شيء عن نفسك. |
| kendinizden bahsedin biraz. | Open Subtitles | حدثينا قليلا عن نفسك. |
| Peki, bana biraz kendinizden bahsedin Bayan Morales. | Open Subtitles | "حدثيني عن نفسك يا آنسة "مورالس |
| Biraz kendinizden bahsedin, Bayan Morales. | Open Subtitles | "حدثيني عن نفسك يا آنسة "مورالس |
| Biraz kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | أخبريني عن نفسك... |
| Biraz da kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | أخبرني عن نفسك |
| kendinizden bahsedin. | Open Subtitles | اخبرنى عن نفسك |
| - Bana kendinizden bahsedin Bay Crowder. | Open Subtitles | حدثني عن نفسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 