| Kaçın! Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | نعم, أهربوا أنقذوا أنفسكم |
| Kaçın çocuklar, Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | اركضوا، أطفال! أنقذوا أنفسكم! |
| - Kendinizi kurtarın. - Bekle Kırmızı! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم - (ريـد) تمهل يا - |
| Kendinizi kurtarın.Işığa gidiyorum. Ölmüş akrabalarımdan bir kova görüyorum! | Open Subtitles | انقذ نفسك انا ذاهب الى النور ارى دلو احد اقاربى الاموات |
| Yapaylıktan Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | طهروا أنفسكم من الأمور الاصطناعية. |
| "Kendinizi kurtarın cehennemden." | Open Subtitles | "أنقذ نفسك منالجحيم" |
| Hey, millet! Şekerli-O`lara tutunun! Kendinizi kurtarın ! | Open Subtitles | تمسكوا بالرقائق انقذوا انفسكم |
| Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | لم يحري عليكم المجيء، انجو بأنفسكم. |
| Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم |
| Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم. |
| Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم |
| Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم |
| Kendinizi kurtarın. Kaç, kaç, kaç, kaç. | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم |
| Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم |
| Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | أنقذوا أنفسكم! |
| Devam edin Kralım. Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | اهرب يا ملك انقذ نفسك |
| Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | انقذ نفسك ! |
| Onun yıkıcı güçlerinden Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | خلصوا أنفسكم من قوته الشريرة |
| - Girolamo! - Kendinizi kurtarın! | Open Subtitles | جيرولامو - أنقذ نفسك - |
| Kendinizi kurtarın. Hepimizi kurtarın. | Open Subtitles | انقذوا انفسكم انقذوا جميع الـ... |
| Kendinizi kurtarın. | Open Subtitles | لم يحري عليكم المجيء، انجو بأنفسكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 