Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kere bile olmadı" - Translation from Turkish to Arabic
-
ولا مرة
| Bir kere bile olmadı. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | ولا مرة لعينة هل تريد معرفة لماذا؟ |
| Bir kere bile olmadı. Neden, biliyor musun? | Open Subtitles | ولا مرة لعينة هل تريد معرفة لماذا؟ |
| Ama Damien... Hiçbir şey. Bir kere bile olmadı. | Open Subtitles | و لكن ديميان , لا شيء ولا مرة |
| Bir kere bile olmadı; yemin ederim. | Open Subtitles | ولا مرة أقسم |