"kesiğin" - Translation from Turkish to Arabic

• الشق
• ذلك الجرح

Daha fazla gerilmesi için elini kesiğin içine yerleştir.
هذا لن.. ضع يدك في الشق لتحصل على المزيد من القوة.

Evet. Pazı kemiğindeki kesiğin boyutları da kaburgalardakinden farklı.
أجل، وأبعاد الشق على عظم العضد مختلفة عن الشقوق على الأضلاع وعظم الفخذ.

Bu, karnındaki kesiğin neden özenle yapıldığını açıklar.
سيفسر هذا سبب أن الشق في بطنها كان مفعولاً بشكل حساس للغاية

Öyleyse yapmanız gereken, el becerinizi kullanmak ve kesiğin diğer tarafında işlem yapmak için, aletin üzerine bileğinizi yerleştirmek.
لذلك ما عليك القيام به , لتحوّل القدرة على التحكّم من يدك , ووضعها على الجانب الآخر من ذلك الجرح الصغير , هو وجوب وضع المعصم على هذه الآلة.

Ve bunun gibi -- robotlar hakkında konuşmaya başlıyorum -- Da Vinci robotu kesiğin diğer tarafına bileği yerleştirin.
وهكذا -- سوف أتحدّث عن الروبوتات -- الروبوت "دافنشي" فقط قم بوضع هذا المعصم على الجانب الآخر من ذلك الجرح.

— Ahbap, kesiğin içine kustun. — Süpeer!
ــ يا رجل، تقيّأت في الشق ــ رائع

Matkapla, kesiğin ortasına delik aç.
اصنعي ثقب في منتصف الشق

Ama kesiğin derinliğiyle...
لكن نظرا لعمق الشق

kesiğin açısı.
-زاوية الشق .