"keskin nişancıyı" - Translation from Turkish to Arabic

• القناص

Ben dönene dek onları gözle ve gerekirse önce keskin nişancıyı indir.
, راقبهم حتي اعود ..واذا اظطر الامر الي . فكون القناص اولا

Kiralanan bu ofis de ikinci keskin nişancıyı saklamak için tutulmuş.
تماماً مثل هذا المكتب، المؤجر فقط لتغطية القناص الثاني

Sola dönüp, keskin nişancıyı indiriyorum. Üstteki pencerede.
ثمّ ذهبتُ يساراً و أرديت القناص بالنافذة التي بالأعلى.

Ben keskin nişancıyı, sen de diğerini al.
أنا أذهب إلى القناص أنتِ تولّي أمر الآخر.

keskin nişancıyı öldürmene yardım eden.
اريد أن أسألك عن الشخص الذي كان برفقتكِ الذي ساعدكِ بقتل القناص

Küçük bir tim oluşturmanı istiyorum. O keskin nişancıyı indir.
أريدكِ أن تجمعي فريقاً صغيراً، إقضي على ذلك القناص.

Yeni bir oda tutacağız tabii ama keskin nişancıyı bulana kadar hiçbir yere gidemezsin.
سوف نحصل لك على غرفة جديدة, ولكنك لن تذهبي إلى أي مكان حتى نمسك القناص.

keskin nişancıyı gösteren kamerayı devreden mi çıkardın?
هل عطلت الكاميرا التي تكشف القناص الخاص بنا؟

Gerçekte keskin nişancıyı görmedeniz, değil mi, Bay Virgil?
أنت لم ترى القناص حقا,سيد فيرجيل؟

Taramada keskin nişancıyı nasıl göremedik?
"أحاول تحديد مكان القناص." كيف بحق الجحيم لم تنتبهوا للقناص أثناء مسح المكان؟

- Olay sonrası raporuna göre Ajan Todd'u vuran keskin nişancıyı kimse görmemiş.
-طبقاً إلى تقرير ما بعد الحادث لم يرى أحداً حقاً القناص الذي قتل العميلة (تود)

keskin nişancıyı kaldırıyoruz.
انزل البندقية ايها القناص

Kral keskin nişancıyı çağırıyor.
الكينج يطلب القناص

İşaretimle, keskin nişancıyı halledeceğim.
سأقوم بقتل القناص

Renee keskin nişancıyı Columbia binasında kıstırdığını düşünüyor.
(رينيه) تعتقد بأن القناص محبوس في بناية "كولوميا"

Cole, kuzeyindeki keskin nişancıyı almanı istiyorum.
(كول)، أريد منك القضاء على القناص إلى الشمال منك

O zaman keskin nişancıyı bulalım.
إذن علينا إيجاد القناص.

keskin nişancıyı nerede buldunuz?
القناص أين وجدتموه؟

keskin nişancıyı gördüm.
لقد شاهدتُ القناص.

keskin nişancıyı sen kiraladın.
لقد وضعت القناص بنفسك