"ki hükümet" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن الحكومة
        
    • ان الحكومة
        
    - Hepimiz biliyoruz ki hükümet 18 yılın ardından bir mülteciden doğan... bir bebeği kabul etmez. Open Subtitles كلنا نعرف أن الحكومة لن تعترف أبدا بأن نازحة هي من ولدت أول طفل منذ 18 عام
    Hepimiz biliyoruz ki, hükümet 18 yılın ardından bir mülteciden doğan bebeği asla kabul etmez. Open Subtitles كلنا نعرف أن الحكومة لن تعترف أبدا بأن نازحة هي من ولدت أول طفل منذ 18 عام
    Diyor ki, hükümet en iyi adamlarını interneti tamir etmek için yolluyor. Open Subtitles يقول أن الحكومة أرسلت أفضل رجالها إلى الإنترنت في سبيل إصلاحه
    Bu demek oluyor ki hükümet O'Bannon'da olanlar için suçlayacak birilerini arıyor. Open Subtitles يعني أن الحكومة ربما تريد أحداً لتلقي عليه باللوم بسبب ما حصل في الأوبانون
    Biliyorum ki hükümet tüm bu kanıtları sizin önünüze getirmek için çok uğraştı. Open Subtitles انا اعلم ان الحكومة تحاول اظهار جميع الأدلة امامكم
    O zamandan sonra gerillalar anladı ki hükümet bölgeyi yağmalıyordu. Open Subtitles الثوار تيقنوا ان الحكومة تنهب المنطقة
    Sizi temin ederim ki hükümet tüm gerekli önlemleri almıştır. Open Subtitles أؤكد لكم أن الحكومة تتخذ جميع الإحتياطات الواجبة
    Şahsi garantimi size veriyorum ki hükümet yönetmeliği çıkaracak. Open Subtitles إننى شخصياً أضمن لكم أن الحكومة ستصدر المرسوم
    Açık ki hükümet taleplerimize boyun eğmeyecek. Open Subtitles من الواضح أن الحكومة لن توافق على مطالبنا
    Ve bu yüzden... bu konuda çok mutluyum ki hükümet yapması gerekeni yaptı ve kanıtın iddia ettiği şeyi gözden geçirme kararıma uydu. Open Subtitles اذا، أنا سعيد في هذا الشأن أن الحكومة قامة بمسؤوليتها وامتثلت لطلبي
    Gerçek şu ki hükümet yolsuzlukla varlığını sürdürüyor. Open Subtitles والحقيقة هي أن الحكومة موجودة فقط للفساد.
    Buna yetkisi yok, ve eminim ki hükümet de... Open Subtitles هو ليس مخول وأنا متأكد أن الحكومة ربما
    Bu gece mutlulukla duyurmak isteriz ki hükümet, mucize ilacımız Denoxin'i tüm kadın ve erkek askerlerimize temin etmeye başlayacak. Open Subtitles نحن سُعداء الليلة لنعلن، أن الحكومة ستدعم دوائنا المعجزة "دينوكسين" لكل رجل وامرأة يرتدون الزي ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more