"kibar olmuşsun görmeyeli" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد أصبحت مهذباً

Çok kibar olmuşsun görmeyeli.
لقد أصبحت مهذباً جداً