| - Bisikletini niye kilitlemedin? | Open Subtitles | لما لم تقفل السلسلة على دراجتك ؟ |
| Neden kapıyı kilitlemedin, arkadaşım? | Open Subtitles | لماذا لم تقفل الباب يا رجل؟ |
| Neden kapıyı kilitlemedin? | Open Subtitles | لماذا لم تقفل الباب؟ |
| Ön kapını kilitlemedin mi cidden? | Open Subtitles | هل تترك بابك الأمامي مفتوحًا حقًا؟ |
| Cidden ön kapını kilitlemedin mi? | Open Subtitles | هل تترك بابك الأمامي مفتوحًا حقًا؟ |
| - Kapıyı kilitlemedin mi? | Open Subtitles | -أنت لم تقفل الباب؟ |
| - Kapıyı kilitlemedin. | Open Subtitles | -لم تقفل الباب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 