| Ama kim bilir daha kaç ruhun yardımıma ihtiyacı var? | Open Subtitles | ولكن من يدري كم من . الارواح الاخرى تحتاج مساعدتي |
| Sanırım. Bataklığın içinde kim bilir daha neler vardır? | Open Subtitles | اعتقد هذا، من يدري ماذا يوجد ايضا بهذا المستنقع؟ |
| kim bilir daha oturup okunacak ne kadar çok şey bekliyordur böyle. | Open Subtitles | من يدري كم خطاب مثله يقبع هناك، في انتظار أنْ يُقرأ. |
| Şebekemizden bilgi çalıyor ve kim bilir daha neler yapıyorlar. | Open Subtitles | وهم يسرقون البيانات من شبكتنا، و من يدري ما الذي يسرقون أيضاً. |
| Demek istediğim, kim bilir daha neler göreceksin? | Open Subtitles | أعني، من يدري ما هي الخطوة التالية ؟ |
| Çünkü bunlardan kim bilir daha neler çıkar. | Open Subtitles | لأن من يدري ما ان تقدم بمكان قريب هنا. |
| - kim bilir daha neleri vardır. | Open Subtitles | من يدري ماذا هناك في الخارج أيضاً |
| kim bilir daha neler olur. | Open Subtitles | من يدري ما هي الأشياء الممكنة بعد الآن |
| Eğer yaptığı Aguirre'nin yanına kâr kalırsa, kim bilir daha neler yapacaktır? | Open Subtitles | إن أفلت (أغيري) بفعلته هذه، من يدري ما ستكون جريمته القادمة؟ |
| Eğer yaptığı Aguirre'nin yanına kâr kalırsa, kim bilir daha neler yapacaktır? | Open Subtitles | إن أفلت (أغيري) بفعلته هذه، من يدري ما ستكون جريمته القادمة؟ |
| kim bilir daha neler bulacağız? | Open Subtitles | من يدري ماذا سنجد أيضاً؟ |
| Sonra.. kim bilir daha neler? | Open Subtitles | و... من يدري ماذا؟ |
| Didiklemeye devam edersem kim bilir daha neler ortaya çıkacak? | Open Subtitles | من يدري ما سيظهر؟ ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 