| Olanları tanımlayacak başka söz bulamıyorum. Kim bunlar? | Open Subtitles | لا يسعني إيجاد أيّ كلمة أخرى لوصف الحال، من هؤلاء الناس؟ |
| Daniel, bunlar zaten kurtarma ekibi. Kim bunlar ya? | Open Subtitles | دانييل , دانييل , هؤلاء هم فريق الإنقاذ من هؤلاء الرجال ؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | من هؤلاء القوم؟ ما الذي يريدونه؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الناس؟ |
| Pekala, Teal'c, Kim bunlar? | Open Subtitles | حسناً تيلك , من هم |
| Kim bunlar peki? | Open Subtitles | لكن من يكونون ؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | و الآن من هؤلاء القوم ؟ |
| "Kim bunlar?" | Open Subtitles | من هؤلاء الناس؟ |
| Kim bunlar baba? | Open Subtitles | من هؤلاء يا ابي |
| Peki Kim bunlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الاثنان؟ |
| - Tamam mı? - Tamam. - Kim bunlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الناس ؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | من هؤلاء الرجال؟ |
| Bu adamlar çetin ceviz. Kim bunlar? | Open Subtitles | هؤلاء الرجال شديدون من هم ؟ |
| Kim bunlar, bilen var mı? | Open Subtitles | من هم ؟ اي احد ؟ اي احد ؟ |
| Anne, Kim bunlar? | Open Subtitles | أمي، من هم هؤلاء؟ |
| Barney, Kim bunlar? | Open Subtitles | بارني، من هم هؤلاء الناسِ ؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | من هم هؤلاء الرجال؟ |
| - Kim bunlar, şu iki kişi? | Open Subtitles | من هم هذا الشخصان ؟ والداي |
| Peki, Kim bunlar o zaman? | Open Subtitles | حسنا من يكونوا? |
| Peki Kim bunlar? | Open Subtitles | إذاً من هما بحقِ الجحيم؟ |
| Kim bunlar? | Open Subtitles | من أولئك الناس؟ |
| Peki Kim bunlar? | Open Subtitles | ومن هم ؟ ؟ |
| Bu ELT, bu örgüt Kim bunlar? | Open Subtitles | هذا الـ (إي إل تي) ـ ـ ـ ـ ـ ـ هذه المجموعةِ، مَنْ هم بحقّ الجحيم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 