"kim idare ediyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
من يدير
-
من الذي يدير هذا
| -O zaman bu kasabayı kim idare ediyor? | Open Subtitles | لذلك من يدير هذه البلدة. ؟ رئيس البلدة مازال في المسؤلية.. |
| İngiltere'yi kim idare ediyor bilmiyorum. | Open Subtitles | عن نفسي لا أعرف من يدير إنجلترا |
| Bu şovu kim idare ediyor? | Open Subtitles | مهلاً، من يدير هذا العرض؟ |
| Çiftliği kim idare ediyor? | Open Subtitles | من يدير هذه المزرعة يا أبي ... |
| Ee, artık işi kim idare ediyor? | Open Subtitles | اذا من يدير الامور الآن ؟ |
| Bu boktan şovu kim idare ediyor? | Open Subtitles | من يدير العرض؟ |