| Ve bunun için de düşmanını iyi tanımalısın. Burayı kim kontrol ediyor? | Open Subtitles | ،ولأفعل هذا يجب أن أعرف عدوي من يتحكم في هذا الأمر ؟ |
| O yüzden eğer IP adreslerini karşılaştırırsan, tüm bunları kim kontrol ediyor bulabilirsin. | Open Subtitles | إذا تم ربط ذلك العنوان بذلك الخادم سيمكنه معرفة من يتحكم بكل شيء |
| Diğer bir ifadeyle, dünyayı kim kontrol ediyor? | TED | بعبارة أخرى، من يتحكم في العالم؟ |
| İngiliz krallarını kim kontrol ediyor? | Open Subtitles | من يتحكم بالنظام الملكي لـ؟ |
| Uydu Beş'i kim kontrol ediyor? | Open Subtitles | من يتحكم في القمر خمسة ؟ |
| Sizde alarmı kim kontrol ediyor? | Open Subtitles | من يتحكم بالمنبة لديكم ؟ |
| Kanima'yı kim kontrol ediyor? | Open Subtitles | من يتحكم بالكانيما ؟ |
| Bunları kim kontrol ediyor, Edgar? | Open Subtitles | من يتحكم بذلك القمر , ادجار ؟ |
| Onu kim kontrol ediyor biliyor musun? Tanrı. | Open Subtitles | -أتعرف من يتحكم بذلك؟ |
| Gotham'ı kim kontrol ediyor Jim? | Open Subtitles | من يتحكم بـ(غوثام) يا (جيم)؟ |
| Gotham'ı...kim...kontrol ediyor? | Open Subtitles | من يتحكم في (غوثام)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 