| Sen kim oluyorsun da böyle bir seçim sunuyorsun? | Open Subtitles | ومن تكون أنت لتقدم مثل ذاك العرض الداعر؟ |
| Doğru. Sen kim oluyorsun? | Open Subtitles | هذا صحيح ، ومن تكون أنت؟ |
| Sen kim oluyorsun peki, | Open Subtitles | ومن تكون أنت بحقّ! الجحيم السيّد الآلي؟ |
| kim oluyorsun da beni yargılıyorsun? | Open Subtitles | مَن أنتَ لِتحكم علي؟ |
| kim oluyorsun da beni yargılıyorsun? | Open Subtitles | مَن أنتَ لِتحكم علي؟ |
| Sen de kim oluyorsun? | Open Subtitles | ماذا يفترض أن تكون بحق الجحيم ؟ |
| Sen de kim oluyorsun lan? | Open Subtitles | ومن تكون أنت؟ |
| - Sen kim oluyorsun peki? | Open Subtitles | ومن تكون أنت؟ |
| Peki sen kim oluyorsun? | Open Subtitles | ومن تكون ؟ |
| Sen de kim oluyorsun? | Open Subtitles | ومن تكون أنت؟ |
| Tanrım Dion! Sen kim oluyorsun da oğlumla o konuşmayı yapıyorsun? | Open Subtitles | (يا إلهي ، (ديون أنظر ، من تكون بحق الجحيم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 