| 10 yıl boyunca ne yapacağımı düşünmek yerine bu işi Kiminle beraber yapacağımı düşünmeye başladım. | Open Subtitles | ..عوضاً عن التفكير عمّا أريد تحقيقه بعد 10 سنوات بدأت بالتفكير مع من أريد تحقيق ذلك |
| Kiminle beraber yiyorsun? | Open Subtitles | إذا، مع من ستتناول الغداء هناك؟ |
| "Kiminle beraber olduğunu biliyorum." Bir çok e-posta, çok daha açıklayıcı, ancak bunun hiç bir önemi yok. | Open Subtitles | "أعلم مع من تكونين" كانت العديد من الرسائل الإلكترونية مفصلة أكثر بكثير من ذلك، لكن ذلك ليس هنا ولا هناك |
| O Kiminle beraber olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | إنه لا يعرف مع من يتعامل |
| Phoebe Kiminle beraber? | Open Subtitles | مع من فيبي تقف عند الباب ؟ |
| - Peki Kiminle beraber? - Beraber? | Open Subtitles | إذا, مع من هو ؟ |
| Kiminle beraber olduğum konusunda hiç yalan söylemedim. | Open Subtitles | لم أكذب أبداَ مع من صاحبتهم |
| Ama Kiminle beraber olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | ولكنني أعرف مع من هو |
| Kiminle beraber oldun sen? | Open Subtitles | مع من كنتي تفعلينها؟ |
| Kiminle beraber, neler yapıyor... | Open Subtitles | مع من هي؟ ماذا تفعل؟ |
| Kiminle beraber Benim oğlan Sean, değil mi? | Open Subtitles | - مع من كنت ؟ - مع صديقي شين |
| Kiminle beraber oluyormuş? | Open Subtitles | (أليس)؟ مع من تذهب هكذا؟ |
| Kiminle beraber? | Open Subtitles | مع من هي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 