"kimliklerden" - Translation from Turkish to Arabic

• الهويات

Bak, kimliklerden hangisi gerçek sensin bilmiyorum, fakat bildiğim birşey var ki sen bir yalancısın.
اسمعي, لا أعلم أيً من هذه الهويات هي هويتك الحقيقة، ولكنني أعرف أنكِ كاذبة.

Sahte kimliklerden birine dün gece bir barda el konulmuş.
أعتقد أن أحد الهويات المزيفة تمت مصادرتها الليلة الماضية في حانة ما

Çok kötü ama sanırım sahte kimliklerden birine dün gece bir barda el konulmuş.
الأمر سيء لكن أعتقد أن أحد الهويات المزورة تمت مصادرتهــا ليلة أمس بالحــانة

kimliklerden biri Strucker'ın gayri menkullerinden biriyle eşleşiyor.
أحدى الهويات تطابق اسم المالك لأحد عقاراته

Atama Güvenlik kimliklerden daha fazlasını çalıyor.
اتاما الأمنية تسرق أكثر من الهويات

Brandon'ın kimliklerden neden o kadar paraya ihtiyacını olduğunu sormuştun ya?
(أتتذكرين حين سألتني لماذا احتاج (براندون لكل هذا المال من بيع الهويات المزيفة؟