"kimse görmemiş" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أحد رآها
• لم يرى أحد
• لم يرى أحداً
• ولم يره أحد
• يره احد
• يراها احد
• لم ير أحد
• لم يراه أحد
• لم يره أحد
• لا أحد رآه
• لا أحد رأه
• أحد قد رأى

Görevlileri sorguladık. Kimse görmemiş.
لقد أستجوبنا موظف المرآب موظف الإستقبال لا أحد رآها

- Beane'nin öldürülmesinden bu yana Grear'ı Kimse görmemiş.
لم يرى أحد " قرير " منذ مقتل " بول بين "

- Olay sonrası raporuna göre Ajan Todd'u vuran keskin nişancıyı Kimse görmemiş.
-طبقاً إلى تقرير ما بعد الحادث لم يرى أحداً حقاً القناص الذي قتل العميلة (تود)

Ön taraftakilerde bir şey yok, ayrıca geldiğini veya gittiğini Kimse görmemiş.
لا شىء عند المكتب الأمامى ولم يره أحد يأتى أو يذهب

İki haftadır onu Kimse görmemiş.
لم يره احد لمدة اسبوعين بالضبط

-Onu Kimse görmemiş. -Buna inanamıyorum.
لم يراها احد لا استطيع تصديق ذلك

Ama arabayı çizeni Kimse görmemiş mi?
لكن لم ير أحد من حفر على السيارة بالمفتاح ؟

Oh, onu Kimse görmemiş. Kuşkusuz, henüz sahne kapıcısına sormadım. Onu bulamıyorum.
لم يراه أحد بالطبع لم أرى بواب المسرح فأنا لا أعثر عليه

Suçlamalar kapalı bir zarftaymış, Kimse görmemiş.
القوات الجوية، القرار كان في ظرف مغلق لم يره أحد

- Herkes soruyor. Kimse görmemiş adamı. Anlaşılan sen de.
ولكن لا أحد رآه على الرغم من ذلك بما فيهم أنت، كما يبدو

Çıkarken Kimse görmemiş.
لا أحد رأه وهو يغادرالغرفة وملابسه غير موجودة

Çünkü Kimse görmemiş.
لكننا لا نعرف من هو لأن لا أحد قد رأى شيئا

Otobüs ya da metroyla gittiyse de Kimse görmemiş.
إذا إستعملت الباص أو قطــار الأنفاق لا أحد رآها

2 gündür Kimse görmemiş kadını.
لا أحد رآها منذ يومين

Ne olduğunu Kimse görmemiş mi?
لم يرى أحد الحادث؟

- Yapanı Kimse görmemiş mi? Hayır.
لم يرى أحد الفاعل ؟

Kayıp kızı Kimse görmemiş.
لم يرى أحداً فتاتنا

Akşamüstü garnizondan ayrıldı. O zamandan beri Kimse görmemiş.
ترك الحامية عند الفجر ولم يره أحد منذ ذلك الحين

İzleyicilerle tanışmış, sevgilisiyle Hay Adams'da... birşeyler içmek için randevulaşmış, oraya gitmemiş ve bir daha Kimse görmemiş.
إلتقى المهنئين ، ورتّب لقاء مع حبيبته لتناول المشروبات في حي "آدامز" -لم يأتي ولم يره أحد منذ ذلك الحين

Şey, aslında gerçekte onu Kimse görmemiş ama söylediklerine göre bizi o yaratmış ve geri dönecekmiş.
لوسيفر) حقيقي إذاً؟ ) , لم يره احد في الحقيقة

- Dün geceden beri Kimse görmemiş.
لا ، لم يراها احد منذ البارحة

- Komşulara sordum. Mitch Anderson'u bugün hiç Kimse görmemiş.
لقد تأكدت من الجيران، لم ير أحد

Onu Kimse görmemiş.
لم يراه أحد مطلقاً

Beşinci defa salıverildikten sonra Kimse görmemiş onu.
أعني ، لم يره أحد منذ منذ المرة الخامسة التي قدم فيها النقض

- Gittiğinden beri Kimse görmemiş.
لا أحد رآه منذ خروجه من المكتب

Kirli durumda ve üstünde bir sürü şey var ama belli ki yıllardır Kimse görmemiş.
أعني ... إنه قذر ومغطى بالركام من الواضح أن لا أحد رأه منذ سنوات

Bu adamı daha önce hiç Kimse görmemiş.
أعنى، لا أحد قد رأى هذا الرجل من قبل.