"kimse sevmiyor" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أحد يحب
• لا أحد يحبك
• لا أحد يحبني
• لا احد يحب
• احد يحبك

Özellikle bu Napa'dan aldığın şeyi kimse sevmiyor. - Lynly? - Vay canına, on dakika falan sürdü.
خاصتاً كون لا أحد يحب هذه الفضلات التي احظرتها على اية حال ليلن؟

Sizin saçmalıklarınızı kimse sevmiyor.
لا أحد يحب هرائكم

Neden seni benden başka kimse sevmiyor?
ما أمرك يا صديقي؟ لا أحد يحبك سواي

Onları bir araya getirmeye ve bana destek çıkmalarını sağlamaya çalıştım ama dediğim gibi işte, kimse sevmiyor beni.
حاولت حشد المعلمين وحثهم على دعم لي لكن كما قلت، لا أحد يحبني

O adamı kimse sevmiyor. Oh, şuna bak.
لا احد يحب ذاك الرجل. انظر الى هذا.

- Hiç kimse sevmiyor ki.
-لا احد يحبك ، عليك الإعتياد على هذا يا صاحبي

Seni artık kimse sevmiyor.
لا أحد يحب عليك بعد الآن.

Burayı kimse sevmiyor.
. لا أحد يحب العمل هنا

Yemekleri kimse sevmiyor!
لا أحد يحب ذلك الطعام!

Buraya kız için geldim. Seni kız da sevmiyor. Seni hiç kimse sevmiyor.
الفتاه لا تحبك لا أحد يحبك

Kız da seni sevmiyor. Seni kimse sevmiyor.
الفتاه لا تحبك لا أحد يحبك

Seni kimse sevmiyor.
لا أحد يحبك.

Tamam, belki okuldaki herkesi öldüreceğim çünkü beni kimse sevmiyor.
حسنا، لذا لربما أنا كل شخص القاتل في المدرسة... لأن لا أحد يحبني.

Neden kimse sevmiyor beni?
لم لا تحبني؟ لا أحد يحبني

İnsanlar derler ki, "Beni kimse sevmiyor."
يقول الشخص: "لا أحد يحبني."

Rachel'a dönüp bakma bile... ve buraya taşınma... çünkü yeni erkekleri kimse sevmiyor, yeni erkek.
... توقف عن تقبيل بـروك ولا تحاول حتى ان تنظر لـ رايتشل ولا تسكن هنا لانه لا احد يحب "الشبان الجدد" ..

Seni kimse sevmiyor.
لا احد يحبك